"Phrases" { "Banned Check Site" { "#format" "{1:s}" "en" "You have been banned by this server, access {1} for more info." "nl" "U bent gebanned van deze server, kijk op {1} voor meer informatie." "fr" "Vous avez été banni de ce serveur, allez sur {1} pour plus d'informations." "pl" "Zostałeś zbanowany na tym serwerze, odwiedź {1} aby poznać szczegóły." "pt" "Você foi banido(a) deste servidor, acesse {1} para mais informações." "de" "Sie wurden von diesem Server gebannt, weitere Informationen auf {1}." "ru" "Вы были забанены на этом сервере, для получения информации посетите: {1}." "da" "Du er blevet udlukket fra denne server, check {1} for mere info." "no" "Du har blitt stengt ute fra denne serveren, sjekk {1} for mer info." "hu" "Bannolva vagy erről a szerverről, látogass el {1} honlapra a további információkért." "chi" "你已被此服务器封禁, 详情请参阅: {1}." "tr" "Sunucuya girişiniz yasaklandı. Detaylı bilgi için {1} adresini ziyaret ediniz." } "DB Connect Fail" { "en" "Database connection failed. Please contact server operator." "nl" "Database connectie is mislukt. Neem contact op met uw server beheerder." "fr" "Problème de connection avec la base de données. Merci de bien vouloir contacter un admin." "pl" "Błąd połączenia z bazą danych. Skontaktuj się z adminem serwera." "pt" "A conexão com o banco de dados falhou. Por favor, contate o proprietário do servidor." "de" "Datenbankverbindung fehlgeschlagen. Bitte kontaktieren Sie den Serveradministrator." "ru" "Не удалось подключиться к базе данных. Свяжитесь с администратором сервера." "da" "Database tilslutningen fejlede. Kontakt venligst server bestyrren." "no" "Kommunikasjon med databasen feilet. Vennligst kontakt serveradmin." "hu" "Sikertelen adatbázis csatlakozás. Kérlek vedd fel a kapcsolatott egy szerver operátorral." "chi" "数据库连接失败, 请联系服务器管理员." "tr" "Veritabanı bağlantı hatası. Lütfen sunucu yönetimiyle iletişime geçiniz." } "Not In Game" { "en" "The player is not in game, please access the web panel to ban them." "nl" "De speler is niet in het spel, gaat u alstublieft naar het web panel om de speler op de banlijst te plaatsen." "fr" "Le joueur n'est pas en jeu, merci d'aller sur le panel internet pour le bannir." "pl" "Gracz nie znajduje się w grze, odwiedź panel www aby go zbanować." "pt" "O(A) jogador(a) não está no servidor, por favor, acesse o painel da web para bani-lo(a)." "de" "Der Spieler ist nicht im Spiel. Bitte benutzen Sie das Webpanel um ihn zu bannen." "ru" "Игрок не в игре. Пожалуйста, посетите веб-панель чтобы забанить его." "da" "Spilleren er ikke i spillet, besøg venligst web panelet for at udelukke ham." "no" "Spilleren er ikke på serveren, vennligst besøk web panelet for og stenge han ute." "hu" "A játékos nincs játékban, kérlek nézd meg a honlapon a bannolásért." "chi" "此玩家目前不在游戏内, 请通过web管理面板来进行封禁." "tr" "Oyuncu oyunda değil, lütfen işleminizi web panel üzerinden yapınız." } "Ban Not Verified" { "en" "This player has not been verified. Please wait thirty seconds before retrying." "nl" "Deze speler zijn ban is niet geverifieerd. Wacht u alstublieft 30 seconden voordat u het opnieuw probeerd." "fr" "Le systeme n'a pas réussi à déterminer si ce joueur est banni. Merci d'attendre 30 secondes avant de re-essayer." "pl" "Gracz nie został jeszcze zweryfikowany. Spróbuj ponownie za 30 sekund." "pt" "Este(a) jogador(a) não foi verificado(a). Por favor, aguarde trinta segundos antes de tentar novamente." "de" "Dieser Spieler wurde noch nicht verifiziert. Bitte warten Sie 30 Sekunden und versuchen Sie es nochmal." "ru" "Игрок еще не идентифицирован. Подождите 30 секунд перед следующей попыткой." "da" "Denne spiller er ikke blevet identificeret. Vent venligst 30 sekunder før du prøver igen." "no" "Denne spilleren har ikke blitt indentifisert. Vennligst vent 30 sekunder før du prøver igjen." "hu" "Ez a játékos nincs hitelesítve. Kérlek várj 30 másodpercet mielőtt újra próbálnád." "chi" "此玩家尚未被认证, 请等待30秒后再试." "tr" "Bu oyuncu doğrulanamadı. Lütfen tekrar denemeden önce 30 saniye bekleyiniz." } "Can Not Unban" { "#format" "{1:s}" "en" "You can not unban from in the server, access {1} to unban." "nl" "U kunt de speler niet vanuit de server unbannen, bezoek {1} om te unbannen." "fr" "Vous ne pouvez pas annuler de ban depuis ce serveur, allez sur {1} pour le faire." "pl" "Nie możesz odbanować z serwera, odwiedź {1} by zdjąć bana." "pt" "Você não pode desbanir estando dentro do servidor, acesse {1} para desbanir." "de" "Sie können nicht vom Server aus entbannen, entbannen Sie auf {1} ." "ru" "Вы не можете разбанить игрока на сервере. Посетите {1} для этого." "da" "Du kan ikke fjerne udelukkelserne inde fra serveren, besøg {1} for at fjerne udelukkelsen." "no" "Du kan ikke fjerne utestengelsen inne fra serveren, besøk {1} for og fjerne utestengelsen." "hu" "Nem tudsz unbannolni a szerverről, látogasd meg {1} a ban feloldásért." "chi" "你无法从游戏中解除封禁, 请访问此链接来解除: {1} ." "tr" "Giriş yasağını sunucudan kaldıramazsınız, {1} adresini ziyaret ediniz." } "Can Not Add Ban" { "#format" "{1:s}" "en" "You can not add a ban from in the server, access {1} to add a ban." "nl" "U kunt geen ban toevoegen vanuit de server, bezoek {1} om de ban toe te voegen." "fr" "Vous ne pouvez pas ajouter de ban depuis ce serveur, allez sur {1} pour ajouter un ban." "pl" "Nie możesz dodać bana z serwera, odwiedź {1} by dodać bana." "pt" "Você não pode banir estando dentro do servidor, acesse {1} para banir." "de" "Sie können keinen Ban vom Server aus hinzufügen, bannen Sie auf {1} ." "ru" "Вы не можете забанить на сервере. Посетите {1} для этого." "da" "Du kan ikke tilføje en udelukkelse fra serveren, besøg {1} for at tilføje en udelukkelse." "no" "Du kan ikke legge til en utestengelse fra serveren, besøk {1} for og legge til en utestengelse." "hu" "Nem tudsz a szerverről bannolni, látogasd meg {1} a bannolásért." "chi" "你不能在游戏中添加封禁, 请访问此链接来封禁: {1} ." "tr" "Giriş yasağını sunucudan ekleyemezsiniz, {1} adresini ziyaret ediniz." } "Check Menu" { "en" "Please check the menu to select a reason for ban." "nl" "Controleerdt u alstublieft het menu om een reden te selecteren voor de ban." "fr" "Merci d'utiliser le menu pour sélectionner la raison du ban." "pl" "Sprawdź menu aby wybrać powód bana." "pt" "Por favor, verifique o menu para selecionar um motivo para o banimento." "de" "Bitte benutzen Sie das Menü um einen Grund für den Ban auszuwählen." "ru" "Выберите причину бана из меню." "da" "Check venligst menuen for en grund til udelukkelse" "no" "Venligst sjekk menyen for en grunn til utestengelse" "hu" "Kérjük, ellenőrizze a menüt, hogy kiválassza a tilalom okait." "chi" "请从菜单中选择封禁理由." "tr" "Lütfen menüden yasaklama sebebini seçiniz." } "Include Reason" { "en" "Please include a reason for banning the client." "nl" "Voegt u alstublieft een reden toe voor het bannen van deze persoon." "fr" "Merci d'ajouter la raison du ban." "pl" "Proszę dodać powód bana." "pt" "Por favor, inclua um motivo para banir o(a) jogador(a)." "de" "Bitte geben Sie einen Grund für den Ban an." "ru" "Добавьте причину бана игрока." "da" "Indkludere venligst en grund for at udelukke klienten." "no" "Inkluder vennligst en grunn for og utelukke klienten." "hu" "Kérlek írj indokot is a kliens bannolásához." "chi" "请填写封禁此玩家的理由." "tr" "Oyuncuyu yasaklarken bir sebep belitiniz." } "Ban Fail" { "en" "Failed to ban player, please try again." "nl" "Er is een fout opgetreden tijdens de ban procedure, probeert u het alstublieft nogmaals." "fr" "Le joueur n'a pas pu être banni, merci de réessayer ultérieurement." "pl" "Błąd przy dodawaniu bana, spróbuj ponownie." "pt" "Não foi possível banir o(a) jogador(a), por favor, tente novamente." "de" "Es ist ein Fehler beim bannen des Spielers aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut." "ru" "Не удалось забанить игрока, попробуйте еще раз." "da" "Fejlede udelukkelsen, prøv venligst igen." "no" "Utestengelse feilet, vennligst prøv igjen." "hu" "Sikertelen bannolás, próbáld újra." "chi" "无法封禁此玩家, 请重试." "tr" "Oyuncu yasaklama işlemi başarısız oldu, lütfen tekrar deneyiniz." } "Chat Reason" { "en" "Please type the reason for ban in chat and press enter. Type '!noreason' to abort." "nl" "Typ alstublieft de reden voor de ban in chat and druk op enter. Typ '!noreason' om the annuleren." "fr" "Merci d'écrire la raison du ban dans le chat. Tapez '!noreason' pour annuler." "pl" "Proszę wpisać powód bana w czacie oraz potwierdzić przyciskiem Enter. Wpisz !noreason by anulować." "pt" "Por favor, digite no chat o motivo do banimento e pressione enter. Digite '!noreason' para cancelar." "de" "Bitte schreiben Sie den Grund für den Ban in den Chat. Schreiben Sie '!noreason' um abzubrechen." "ru" "Введите причину бана и нажмите Ввод. Введите '!noreason' для отмены бана." "da" "Skriv venligst din grund for udelukkelsen ind i chatten og tryk enter. Skriv '!noreason' for at annullere." "no" "Vennligst skriv din grunn for utestengelse i chaten og trykk enter. Skriv 'noreason' for og annulere." "hu" "Írd be a chatre az indokot, majd nyomj entert. Írd '!noreason' a megszakításhoz." "chi" "请在聊天框中填写封禁理由并提交或输入 '!noreason' 放弃操作." "tr" "Lütfen bir sebep belirtiniz. İptal etmek için '!noreason' yazınız." } "Chat Reason Aborted" { "en" "The ban procedure has been stopped successfully." "nl" "De ban procedure is succesvol gestopt." "fr" "La procédure de ban a été arrêté avec succès." "pl" "Procedura banowania została pomyślnie zatrzymana." "pt" "O procedimento de banimento foi interrompido com sucesso." "de" "Der Banvorgang wurde erfolgreich angehalten." "ru" "Бан отменён." "da" "Udelukkelses proceduren blev stoppet med success" "no" "Utestengelses prossedyren ble stoppet vellykket." "hu" "A ban eljárás sikeresen leállítva." "chi" "封禁操作已成功取消." "tr" "Yasaklama işlemi iptal edildi." } "Kick Reason" { "#format" "{1:N},{2:s},{3:s}" "en" "Admin: {1}\nReason: {2}\nLength: {3}" "ru" "Администратор: {1}\nПричина: {2}\nДлительность: {3}" "fr" "Administrateur: {1}\nRaison: {2}\nDurée: {3}" "pt" "Administrador(a): {1}\nMotivo: {2}\nDuração: {3}" "de" "Administrator: {1}\nGrund: {2}\nDauer: {3}" "tr" "Yönetici: {1}\nSebep: {2}\nSüre: {3}" "chi" "管理员: {1}\n原因: {2}\n时长: {3}" } "Permabanned Player" { "#format" "{1:s}" "en" "Permanently banned {1}" "de" "{1} wurde permanent gebannt." "ru" "{1} забанен навсегда" "fr" "{1} a été banni à vie." "pt" "{1} foi banido(a) permanentemente." "chi" "{1} 已被永久封禁." } "Permabanned Player Reason" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "Permanently banned {1}. Reason: {2}" "de" "{1} wurde permanent gebannt. Grund: {2}" "ru" "{1} забанен навсегда. Причина: {2}" "fr" "{1} a été banni à vie. Raison: {2}" "pt" "{1} foi banido(a) permanentemente. Motivo: {2}" "chi" "{1} 已被永久封禁. 原因: {2}" } "Banned Player" { "#format" "{1:s},{2:d}" "en" "Banned {1} for {2} minutes." "de" "{1} wurde für {2} minuten gebannt." "ru" "{1} забанен на {2} минут" "fr" "{1} a été banni pendant {2} minutes." "pt" "{1} foi banido(a) por {2} minutos." "chi" "{1} 已被封禁 {2} 分钟." } "Banned Player Reason" { "#format" "{1:s},{2:d},{3:s}" "en" "Banned {1} for {2} minutes. Reason: {3}" "de" "{1} wurde für {2} minuten gebannt. Grund: {3}" "ru" "{1} забанен на {2} минут. Причина: {3}" "fr" "{1} a été banni pendant {2} minutes. Raison: {3}" "pt" "{1} foi banido(a) por {2} minutos. Motivo: {3}" "chi" "{1} 已被封禁 {2} 分钟. 原因: {3}" } "permanent" { "en" "permanent" "de" "permanent" "ru" "Навсегда" "fr" "permanent" "pt" "permanente" "chi" "永久" } "minute" { "en" "minute" "de" "minute" "ru" "минуту" "fr" "minute" "pt" "minuto" "chi" "分钟" } "minutes" { "en" "minutes" "de" "minuten" "ru" "минут" "fr" "minutes" "pt" "minutos" "chi" "分钟" } "Ban Log" { "#format" "{1:L},{2:L},{3:d},{4:s}" "en" "\"{1}\" banned \"{2}\" (minutes: {3}) (reason: {4})." "de" "\"{1}\" hat \"{2}\" gebannt. (Minuten: {3}) (Grund: {4})." "ru" "\"{1}\" забанил \"{2}\" (длительность (в минутах): {3}) (причина: {4})." "fr" "\"{1}\" a banni \"{2}\" (minutes: {3}) (raison: {4})." "pt" "\"{1}\" baniu \"{2}\" (minutos: {3}) (motivo: {4})." "chi" "\"{1}\" 已封禁 \"{2}\" ({3} 分钟) (理由: {4})." } "Ban Added" { "#format" "{1:L},{2:d},{3:s},{4:s}" "en" "\"{1}\" added ban (minutes: {2}) (ID/IP: {3}) (reason: {4})." "de" "\"{1}\" hat einen Ban hinzugefügt. (Minuten: {2}) (ID/IP: {3}) (Grund: {4})." "ru" "\"{1}\" добавил бан (длительностью (в минутах): {2}) (ID/IP: {3}) (причина: {4})." "fr" "\"{1}\" a ajouté un ban (minutes: {2}) (ID/IP: {3}) (raison: {4})." "pt" "\"{1}\" adicionou um banimento (minutos: {2}) (ID/IP: {3}) (motivo: {4})." "chi" "\"{1}\" 已被封禁 ({2} 分钟) (ID/IP: {3}) (理由: {4})." } "Ban Success Name" { "#format" "{1:s}" "en" "Successfully banned {1}" "de" "{1} wurde erfolgreich gebannt." "ru" "{1} успешно забанен." "fr" "{1} a été banni avec succès." "pt" "{1} foi banido(a) com sucesso." "chi" "{1} 已被成功封禁." } "Unban Success Name" { "#format" "{1:s}" "en" "Successfully unbanned {1}" "de" "{1} wurde erfolgreich entbannt." "ru" "{1} успешно разбанен." "fr" "{1} a été debanni avec succès." "pt" "{1} foi desbanido(a) com sucesso." "chi" "{1} 的封禁已解除." } "Already Banned" { "#format" "{1:s}" "en" "{1} is already banned." "de" "{1} ist bereits gebannt." "ru" "{1} уже забанен." "fr" "{1} est déja banni." "pt" "{1} já está banido(a)." "chi" "{1} 已被封禁." } "Ban Removed" { "#format" "{1:L},{2:s},{3:s}" "en" "\"{1}\" removed ban (filter: {2}) (reason: {3})." "de" "\"{1}\" hat einen Ban entfernt. (Filter: {2}) (Grund: {3})." "ru" "\"{1}\" убрал бан (фильтр: {2}) (причина: {3})." "fr" "\"{1}\" a supprimé le ban (filter: {2}) (raison: {3})." "pt" "\"{1}\" removeu um banimento (filtro: {2}) (motivo: {3})." "chi" "\"{1}\" 移除了封禁 (过滤: {2}) (理由: {3})." } "No Active Ban" { "en" "No active ban found." "de" "Kein aktiver Ban gefunden." "ru" "Действующий бан не найден." "fr" "Aucun ban actif trouvé.' "pt" "Nenhum banimento ativo encontrado." "chi" "未找到对此玩家的封禁." } }